 |
Koristetyyny Kärhö on ommeltu lahjaksi saamastani paketista joka sisälsi kaikki tarvittavat materiaalit ja hyvät ohjeet, jopa kuvion jäljentämistä varten palasen kaavasilkkiä ja neulan. Pohja on villahuopaa ja kuviot kirjailtiin villalangalla. Tyynyn koko on n. 33 cm.
This cushion is made of a kit that included everything needed to make the cover. It is embroidered on wool felt with wool yarn. The cushion is sized 33 cm.
 |
It might have been at 1990´s when cross-stitching was one of my various handicraft hobbies, and I made this yellow house on a piece of fabric. All these years it has been tucked away, because it is so expensive to have something professionally framed, and I guess I wasn´t that pleased with the house either to have it done. Now I suddenly got an idea of sewing frames of fabric around the cross-stitch piece. I found a leftover piece of polyester batting too, and hand quilted a little bit. I bound the edge with striped fabric, and yes, the neglected yellow house became a nice little thing to hang on a wall.
2012
 |
Crewel work Elegant Magnolia by Dimensions is stitched on "printed wheat homespun" as it says in the package, with wool and acrylic yarns and cotton and metallic thread. There are beads, too, for embellishment. The kit contained all the material and needles in various sizes with illustrated instructions. Size: 12 x 12 inches without frames.
Kirjontatyö Elegant Magnolia (Dimensions) on kirjottu valmiiksi painetulle pohjalle villa-, akryyli-, puuvilla- ja metallilangoin. Työssä on myös helmiä. Pakkaus sisälsi paitsi materiaalit ja neulat, myös hyvät kuvitetut ohjeet. Kirjontatyön koko ilman kehyksiä on 30 x 30 cm.
 |
Petit point needlework, size 20 x 16 ".
Kanavakangastyö, koko 52 x 41 cm.
 |
Petit point needlework. I made it with the help from my mother and my grandmother when I was a little girl. Size without frames: 5,5x7".
Tämän kanavatyön tein äidin ja mummon avustuksella hyvin pienenä tyttönä. Koko ilman kehyksiä 14x18 cm.
 |
Petit point needlework which I made when I was a little girl. Size without frames: 8x11".
Kanavatyö jonka tein pienenä tyttönä. Tämä olikin hankalampi tapaus. Koko ilman kehyksiä 20x29 cm.
 |
Cross-stitch work. Size without frames: 6x6"
Ristipistotyö. Koko ilman kehyksiä 15,5 x 15,5 cm.
 |
Cross-stitch work. Size without frames 6x6".
Ristipistotyö. Koko ilman kehyksiä 15,5 x 15,5 cm.
 |
Cross-stitch work, made on linen cloth. Size without frames 9,5x6".
Ristipistotyö pellavakankaalle. Koko 24x15 cm.