Sukkia ~ Socks 2005

Näihin molempiin sukkiin löysin ohjeen kirjasta Socks, socks, socks jonka ensin lainasin kirjastosta ja sitten yllättäen sainkin ikiomaksi. Oi onnea! Siniset sukat Nalle-langasta tein itselleni, kun olen aina tykännyt palmikkoneuleista. Punaiset sukat sai Ari. Ne ovat perussukat joihin on tehty erikseen ainaoikein-neuleella lisäpohjallinen ja ommeltu kiinni, sukat kun on neulottu Nallesta, joka ei ole mitenkään liian paksua sukkalangaksi, ja meillä on niin kylmät lattiat talvella. Lisäpohjallisesta kirja ei puhu mitään; se on omaa ideointia. Lisäpohjan saa irrotettua ja korvattua uudella, kun sukat käytössä kuluvat ja pohjat ohenevat.

Red for Ari, blue for myself. Red basic socks and blue cable-patterned socks are both from this lovely book which I borrowed from the library at first, then got a copy from a friend to keep. Thanks, June! The red pair has additional soles, stitched on the ready socks for extra warmth. The instructions didn´t include that. I invented it by myself. Both pair is of sport weight yarn.
     
  Neuloin nämä sukat Socks, socks, socks -sukkakirjan ohjeella. Lanka on Nallea.

Socks of sport weight yarn by a pattern from the book Socks, socks, socks.
     
  Nämä raitasukat on neulottu Seitsemän Veljestä Raidasta.

Red socks for Ari with easy stripes (self-patterning yarn, that is). Worsted weight yarn.
     
  Raitalankaa jäi sopivasti sukanvarsiksi. Ostin sille kaveriksi tummanpunaista Seitsemää Veljestä. Nämä sukat tein itselleni, mutta Tanja tykkäsi niistä niin kovasti, että pitihän mun sitten antaa ne sille. Aika nätit niistä tulikin, oikeasti paljon kauniimman väriset kuin tuossa kuvassa.

Leftovers of easy stripe yarn made good legs to pretty socks. Worsted weight yarn.
     
  Nukkumaijan unisukat farkunsinisestä Seitsemästä Veljeksestä, jotakuinkin samanlaiset kuin alapuolella olevat violetit sukat. Näihin tein kantapään "tavallista vahvennettua" enkä ohjeessa olevaa neulosta. Violetteihin sukkiin (jotka siis neuloin näiden sinisten jälkeen) neuloin kantapäänkin ihan ohjeen mukaisesti, ja kantapäästä tuli ihana ja erilainen - pehmeämpi ja joustavampi kuin tästä tavallisesta. Näidenkin sukkien suun aloitin italialaisella systeemillä ja neuloin rullautuvan reunan tilalle joustinta.

Blue socks are made of worsted weight yarn that is 75% wool, 25% polyamide and the pattern is the same than in the purple socks below.
     
  Pikkuisen muunnellut Nukkumaijan unisukat Ullasta. Lankana tummanvioletti Seitsemän Veljestä. Pitsimalli oli helppo ja hyvän näköinen. Rullautuvan reunan korvasin 1o1n joustimella, koska rullautuva reuna neuleessa ei ole ikinä ollut suosikkini. Aloituksen tein italialaiseen tapaan.

Purple socks of 75% wool, 25% polyamide worsted weight in a nice pattern with lace.
     
  Keltaista Nallea ja sama "Ribble socks" malli kuin alempana tällä sivulla olevat omat punaiset sukkani. Nämä sukat neuloin kaverilleni Floridaan.

I knitted these yellow toe-warmers for my friend in Florida. They are made of sport weight yarn in "Ribble socks" pattern from the book Socks, socks, socks (edited by Elaine Rowley).

     
  Neuloin pienistä määristä Nalle-lankaa eri väreissä kirjoneulesukat veljentytöille. Sinisemmät ovat pienemmät ja alakuvan sukat punaisilla varpailla ja kantapäillä pari numeroa isommat. Tiinan kokotaulukko oli isona apuna. Molemmissa sukissa loin silmukat italialaiseen tapaan. Harjoittelemalla vanhakin oppii eli kun ohjeen mukaan tarpeeksi monta kertaa tekee, niin neljästä sukasta viimeisen silmukat loin ilman ohjetta, ja onnistuihan se.
     
  These socks and the pair above are for my nieces. I used leftover yarns in various colors and the Italian way to cast on.
     
  Nämä sukat ja lapaset neuloin Ihanitsen sukka-lapasvaihtoon.

Socks and mittens that I knitted for Ihanitse sock and mitten swap.

     
  Tämän sukkaparin sai veljeni syntymäpäivälahjaksi. Lankana Seitsemän Veljestä ja kengän numero 43. Olen aina tykännyt raitasukista, ja semmoiset näistäkin tuli. Teräosan päällä jatkuu varren joustin että sukat istuisivat napakasti. Kärjessä nauhakavennus. Ja koko sattui nappiin.

This pair of socks was a birthday surprise for my brother, feet size 43. I have always liked socks with stripes allover. I continued knitting rib on instep for better fitness.
     
  Sukkakirjasta löytyi ohje näihin(kin) sukkiin. Neuloin ne Nalle-langasta. Kuvio muodostuu palmikonkierroista, joita neulotaan 1o 1n -joustinneuleeseen. Kerroslaskuria (=tukkimiehen kirjanpito) sai käyttää koko ajan, muuten kerrokset olisivat menneet ihan sekaisin. Sukkien koko on 39.

Socks, socks, socks -book is where I found this neat pattern. Reversible cable texture looks nice when you wear the socks, and it looks alike on both sides, right and wrong. Knitting it required a row counting method. You easy get mixed up when you knit the "ribble" pattern. Still, a fun pattern for pretty socks. Size 39.
     
  Nämä sukat sai isokenkäinen kaveri (45 numeron jalka). Lankana Seitsemän Veljestä. Varauduin kahdella kerällä sinistä, mutta yllätyksellisesti yhdestäkin jäi ylimääräistä. Mallina ihan perussukka, jossa joustin jatkuu jalkaterän päällä. Näihin sukkiin neuloin sädekavennuksen. En ole sitä käyttänyt ikinä ennen, mutta tulen kyllä käyttämään jatkossa. Niin ikään ensimmäistä kertaa neuloin yleensäkään näin isoa sukkaa, ja kun en voinut työn kuluessa sovittaakaan, Tiinan kokotaulukosta oli iso apu.

Blue socks for a friend. Big feet, big socks, bigger than ever before. Hope he´ll like them!
     
  Tyttö halusi säärystimet Novitan punaisesta Seitsemän Veljestä Raidasta, ja minähän neuloin. En vain aloittanut, vaan myös päättelin italialaiseen tapaan tämän sivun ja Ihan itseläisten suosiollisella avustuksella. Ohjetta katsoin sekä Novitan sivulta (silmukkamäärä ja levennykset) että Ullan Joustimoista (pituus). Silmukoiden italialainen päättely oli helpompaa kuin miltä se ensinäkemältä näytti. Toinen kuva, jossa säärystimiä vielä neulotaan.

Tanja wanted a pair of legwarmers made of this particular yarn (self-striping worsted weight yarn 75% wool, 25% polyamide) so I went ahead and knitted them. Another picture, legwarmers being knitted.
     
  Vielä yksi pari Nukkumaijan unisukkia Seitsemästä veljeksestä lahjaksi, koko n. 37.

Another pair with this nice pattern.
     
  Villasukat Seitsemän veljeksen eri sävyisistä sinisistä ylijäämälangoista, koko n. 38.

Worsted weight leftover yarn was what I used for this pair of socks.
     
    Home